Das Wichtigste in Kürze
- Ist eine Hotelreservierung verbindlich?: Mit der Buchungsbestätigung entsteht ein Beherbergungsvertrag mit Pflichten für beide Seiten.
- Widerrufsrecht bei Hotelbuchungen: § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB schließt das Widerrufsrecht für Beherbergung mit festem Termin aus.
- Hotel kostenlos stornieren: Die Frist für eine Stornierung ohne Kosten steht allein im gebuchten Tarif.
- Stornogebühren: Die Höhe ergibt sich aus den vereinbarten Stornoregeln, Zusatzkosten brauchen eine ausdrückliche Vereinbarung.
- Portal, Veranstalter oder Hotel direkt: Der Vertragspartner entscheidet, wo du stornierst und welches Recht gilt.
- Krankheit, Reisewarnung, höhere Gewalt: Für Pauschalreisen regelt § 651h BGB den Rücktritt, beim Einzelhotel zählen Tarif und Versicherung.
- Wenn das Hotel storniert: Ein Hotel braucht ein vertragliches Recht, um eine bestätigte Buchung aufzuheben.
- Stornierung formulieren: Schritte und Musterbrief auf Deutsch und Englisch für die schriftliche Stornierung.
- Umbuchen und übertragen: Ob ein Ersatzgast einspringen darf, regeln die Buchungsregeln oder die Zustimmung des Hotels.
- Kreditkarte im Hotel: Garantie, Vorautorisierung und Fremdwährung mit EZB-Referenzkursen vom 30.10.2026.
- Rechte bei Kartenzahlung: Sperrbetrag, Zuschlagsverbot nach § 270a BGB, Ausschlussfrist von 13 Monaten sowie Erstattungsansprüche binnen 8 Wochen.
- Geld vom Hotel zurückfordern: Rückzahlung auf die Kreditkarte, Reklamation, Preisminderung und Schlichtung.
- Glossar: Die wichtigsten Begriffe von Beherbergungsvertrag bis Rückbelastung.
American Express Platinum Card
American Express Platinum Card
Was kann die Karte?
- 85.000 Membership Rewards® Punkte*
- 200 € jährliches Online-Reiseguthaben*
- Zugang zu über 1.550 Flughafen-Lounges
- 150 € Restaurantguthaben*
Gebühren im Überblick
- 60 € Monatsgebühr
- 2 % Fremdwährungsgebühr
- 4% Abhebegebühr
*Es gelten Bedingungen. Detaillierte Informationen zu Leistungen, insbesondere zu Ausschlüssen, kannst du den jeweiligen Bedingungen des Kartenproduktes oder des Versicherungsproduktes entnehmen.
American Express Card
American Express Card
Was kann die Karte?
- 10.000 Membership Rewards® Punkte*
- Attraktive Rabatte
- Reisekomfort-Versicherung
- Eine Zusatzkarte inklusive
Gebühren im Überblick
- 5 € Monatsgebühr
- 2 % Fremdwährungsgebühr
- 4% Abhebegebühr
*Es gelten Bedingungen. Detaillierte Informationen zu Leistungen, insbesondere zu Ausschlüssen, kannst du den jeweiligen Bedingungen des Kartenproduktes oder des Versicherungsproduktes entnehmen.
American Express Platinum Card: Konditionen direkt beim Anbieter ansehen
Hotel stornieren: Ist eine Hotelreservierung verbindlich?
Eine Hotelreservierung ist verbindlich: Mit der Buchungsbestätigung entsteht ein Beherbergungsvertrag, der dich zur Zahlung und das Hotel zur Bereitstellung des Zimmers für den gebuchten Zeitraum verpflichtet.
Wer ein Hotel stornieren will, löst sich also aus einem geschlossenen Vertrag. Das geht nur so weit, wie der Vertrag es erlaubt. Ein Gesetz, das dir ein freies Rücktrittsrecht für jede Hotelbuchung gibt, existiert in Deutschland nicht.
Entscheidend sind deshalb die Stornoregeln deines Tarifs. Sie stehen auf der Buchungsseite und in der Bestätigungsmail. Flexible Tarife erlauben eine Stornierung bis zu einem Stichtag, Spartarife mit Vorauszahlung schließen sie oft vollständig aus.
Die Kreditkarte spielt dabei fast immer mit. Viele Hotels verlangen die Kartendaten als Sicherheit, belasten Stornogebühren auf die hinterlegte Karte und erstatten Beträge auf dasselbe Kartenkonto zurück.
Wie reserviert man ein Hotelzimmer, damit die Stornierung später einfach bleibt?
Prüfe vor dem Klick auf „Buchen“ drei Angaben: den Tarifnamen, die Stornofrist mit Datum und Uhrzeit sowie die Höhe einer Stornogebühr. Speichere die Buchungsbestätigung als PDF, denn sie belegt später, welche Regeln vereinbart waren.
Zusatzkosten musst du nur tragen, wenn du sie ausdrücklich vereinbart hast. Nach § 312a BGB wird eine Zahlung über das Entgelt für die Hauptleistung hinaus im elektronischen Geschäftsverkehr nicht durch eine Voreinstellung Vertragsbestandteil.
Wer Preise gegenüber Verbrauchern angibt, muss nach § 3 PAngV den Gesamtpreis nennen und hervorheben, wenn er einen Preis aufgliedert. Das hilft dir, den Betrag zu erkennen, auf den sich eine prozentuale Stornogebühr bezieht.
- Widerrufsrecht: keines für Beherbergung mit festem Termin oder Zeitraum (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB)
- Pauschalreise: Rücktritt vor Reisebeginn jederzeit, gegen angemessene Entschädigung (§ 651h Abs. 1 BGB)
- Rückzahlung Pauschalreise: unverzüglich, auf jeden Fall innerhalb von 14 Tagen
- Erstattung offener Kartenbetrag: Anspruch innerhalb von 8 Wochen ab Belastung geltend machen
- Nicht autorisierte Kartenzahlung: Ausschluss nach 13 Monaten ab Belastung
*American Express Platinum Card: Es gelten Bedingungen. Detaillierte Informationen zu Leistungen, insbesondere zu Ausschlüssen, kannst du den jeweiligen Bedingungen des Kartenproduktes oder des Versicherungsproduktes entnehmen. *American Express Blue Card: Es gelten Bedingingen. Detaillierte Informationen zu Leistungen, insbesondere zu Ausschlüssen, kannst du den jeweiligen Bedingungen des Kartenproduktes oder des Versicherungsproduktes entnehmen.
Passt die Karte zu mir?
1/2Wofür willst du die Karte vor allem nutzen?
2/2Wie viel Jahresgebühr ist für dich in Ordnung?
Das passt zu deiner Auswahl

Gold: 20.000 Meilen bis 30.11.
Blue: 5,50 € pro Monat (66 € im Jahr)
Gibt es ein Widerrufsrecht bei Hotelbuchungen?
Ein gesetzliches Widerrufsrecht für Hotelbuchungen gibt es nicht, wenn der Vertrag einen festen Termin oder Zeitraum vorsieht – auch nicht bei Buchungen im Internet, per App oder am Telefon.
Grundsätzlich gilt für Fernabsatzverträge ein Widerrufsrecht nach § 355 BGB mit einer Frist von 14 Tagen ab Vertragsschluss. Daraus entsteht der verbreitete Irrtum, man könne jede online gebuchte Übernachtung innerhalb von zwei Wochen ohne Kosten zurückgeben.
§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB nimmt jedoch Dienstleistungen im Bereich der Beherbergung zu anderen Zwecken als zu Wohnzwecken aus, sobald der Vertrag einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht. Genau das trifft auf fast jede Hotelbuchung zu.
Warum gilt die 14-Tage-Frist aus dem Onlinehandel hier nicht?
Der Gesetzgeber schützt mit der Ausnahme Anbieter, die ein Zimmer für einen bestimmten Zeitraum freihalten. Ein Widerruf kurz vor der Anreise würde ihnen die Chance nehmen, das Zimmer noch anderweitig zu vergeben.
Dieselbe Ausnahme greift für Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen mit festem Termin. Kombitickets für Freizeitparks samt Übernachtung, Konzertkarten mit Hotelpaket oder Eintritte zu Veranstaltungen fallen deshalb ebenfalls nicht unter das Widerrufsrecht.
Wann gibt es doch ein Widerrufsrecht?
Die Ausnahme gilt nur, soweit die Parteien nichts anderes vereinbart haben. Räumt dir das Hotel oder die Buchungsplattform freiwillig ein Rücktrittsrecht ein, ist diese Zusage verbindlich und geht dem Gesetz vor.
Außerdem greift die Ausnahme nicht für Beherbergung zu Wohnzwecken. Wer etwa eine Unterkunft als dauerhafte Wohnung anmietet, bewegt sich im Mietrecht und nicht im Recht der Hotelbuchung.
Für die Formulierung eines echten Widerrufs gilt: Er braucht keine Begründung, und zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung. Bei Hotelbuchungen spielt das nur eine Rolle, wenn der Vertrag ein solches Recht ausdrücklich vorsieht.
Wie lange kann man ein Hotel kostenlos stornieren?
Wie lange du ein Hotel kostenlos stornieren kannst, legt allein dein gebuchter Tarif fest; eine gesetzliche Frist für die Stornierung ohne Kosten gibt es nicht.
Flexible Tarife nennen einen Stichtag vor der Anreise, oft mit Uhrzeit. Bis dahin ist die Stornierung ohne Gebühr möglich, danach berechnet das Hotel einen Teil des Preises, eine Nacht oder den gesamten Aufenthalt.
Achte auf die Zeitzone. Hotels im Ausland beziehen die Frist häufig auf die Ortszeit des Hauses. Wer aus Deutschland storniert, sollte die Erklärung deshalb mit Abstand zum Stichtag abschicken und den Eingang dokumentieren.
Was unterscheidet flexible und nicht stornierbare Tarife?
- Flexibler Tarif: höherer Preis, Stornierung ohne Kosten bis zum genannten Stichtag, Zahlung meist erst im Hotel.
- Spartarif mit Vorauszahlung: niedrigerer Preis, Abbuchung schon bei der Buchung, Stornierung ausgeschlossen oder nur gegen volle Gebühr.
- Teilflexibler Tarif: Stornierung möglich, eine erste Nacht oder ein fester Anteil bleibt aber fällig.
Nicht stornierbares Hotel stornieren: Geht das trotzdem?
Ein Recht darauf hast du nicht, eine Chance auf Kulanz aber schon. Viele Häuser bieten eine Umbuchung auf ein späteres Datum an oder erstatten einen Teil, wenn sie das Zimmer neu vergeben konnten.
Frage gezielt nach drei Möglichkeiten: Umbuchung, Gutschein für einen späteren Aufenthalt und teilweise Erstattung. Je früher du dich meldest, desto größer ist der Spielraum des Hotels, das Zimmer weiterzuvermieten.
Hotel vergessen zu stornieren: Was passiert dann?
Erscheinst du nicht und hast nicht storniert, wertet das Hotel den Fall als No-Show. Es belastet dann die Gebühr, die der Tarif für das Nichterscheinen vorsieht, meist direkt auf der hinterlegten Kreditkarte.
Eine nachträgliche Stornierung ändert daran rechtlich nichts. Ein freundlicher Hinweis auf einen Notfall kann trotzdem zu einer Kulanzlösung führen, vor allem wenn du Belege mitschickst.
Welche Stornogebühren darf ein Hotel verlangen?
Stornogebühren eines Hotels ergeben sich aus den Stornoregeln, die du bei der Buchung akzeptiert hast; ohne solche Regeln fehlt dir ein einseitiges Recht, dich aus dem Vertrag zu lösen.
Üblich sind gestaffelte Gebühren: je näher der Anreisetag, desto höher der Anteil am Übernachtungspreis. Die konkrete Staffel legt jedes Haus selbst fest, ein gesetzlicher Tabellenwert für Hotelbuchungen existiert nicht.
Für Pauschalreisen gibt § 651h BGB einen Maßstab vor. Entschädigungspauschalen müssen sich nach dem Zeitraum zwischen Rücktritt und Reisebeginn, nach der zu erwartenden Ersparnis von Aufwendungen und nach dem Erwerb durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen richten.
Frag beim einzeln gebuchten Hotel nach, ob das Zimmer neu vergeben wurde und welche Leistungen wie Frühstück weggefallen sind. Diese Fragen zeigen dem Hotel, dass du die Berechnung der Gebühr nachvollziehen willst.
Welche Zusatzkosten sind unzulässig?
Gebühren, die du vor der Buchung nicht sehen konntest, musst du nicht ohne Weiteres akzeptieren. Für Pauschalreisen fallen zusätzliche Gebühren und Kosten nach § 651d BGB nur an, wenn du vor deiner Vertragserklärung darüber informiert wurdest.
Ein Entgelt nur dafür, dass du mit Karte zahlst, ist in vielen Fällen unwirksam. Die Details zu § 270a BGB und zu Ausnahmen stehen im Abschnitt zu den Rechten bei Kartenzahlung.
| Situation | Rechtslage | Rechtsgrundlage | Frist |
|---|---|---|---|
| Hotel direkt oder über Portal gebucht, fester Zeitraum | Kein Widerrufsrecht, es gelten die Stornoregeln des Tarifs | § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB | laut Tarif |
| Hotel als Teil einer Pauschalreise | Rücktritt vor Reisebeginn jederzeit, Veranstalter kann angemessene Entschädigung verlangen | § 651h Abs. 1 BGB | Rückzahlung innerhalb von 14 Tagen |
| Unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände am Bestimmungsort (Pauschalreise) | Keine Entschädigung für den Veranstalter | § 651h Abs. 3 BGB | Rückzahlung innerhalb von 14 Tagen |
| Tagesreise unter 24 Stunden ohne Übernachtung, Preis bis 500 € | Pauschalreiserecht gilt nicht | § 651a BGB | – |
| Reiserücktrittsversicherung mit Laufzeit unter einem Monat | Kein Widerrufsrecht für den Versicherungsvertrag | § 8 Abs. 3 Nr. 1 VVG | – |
| Reiserücktrittsversicherung mit längerer Laufzeit | Widerruf in Textform ohne Begründung | § 8 Abs. 1 VVG | 14 Tage |
| Stand: Oktober 2026 · Quelle: gesetze-im-internet.de, abgerufen am 30.10.2026 | |||
Hotel stornieren: gesetzliche Fristen im Überblick
Die wichtigsten Fristen des Ratgebers auf einen Blick: Was bei einer Pauschalreise gilt, welche Fristen bei Kartenzahlung laufen und wann ein Widerruf möglich ist.
Hotel als Teil einer Pauschalreise
Rücktritt, Rückzahlung und Beherbergung nach dem Pauschalreiserecht.
Quelle: gesetze-im-internet.de, Stand Oktober 2026.
Stand: 05.11.2026
Hotel über Buchungsportal, Reiseveranstalter oder direkt stornieren: Was ist anders?
Wo du ein Hotel stornierst, hängt von deinem Vertragspartner ab: bei Direktbuchung das Hotel, bei Pauschalreisen der Reiseveranstalter, bei Buchungsportalen meist das Hotel mit dem Portal als Vermittler.
Die Unterscheidung klingt formal, sie entscheidet aber über Fristen, Ansprechpartner und den Weg des Geldes. Ein Blick in die Bestätigungsmail zeigt, wer als Vertragspartner oder Reiseveranstalter genannt ist.
Wie storniere ich ein Hotel über ein Buchungsportal?
Bei Buchungsportalen stornierst du in der Regel im Kundenkonto. Dort steht unter der Buchung der Button zur Stornierung samt Hinweis, ob bis zum Stichtag Kosten anfallen.
Nach dem Klick erhältst du eine Stornobestätigung per E-Mail. Hebe sie auf, bis das Geld zurück ist oder sicher ist, dass keine Gebühr belastet wird. Hast du an das Portal gezahlt, läuft auch die Erstattung über das Portal.
Zahlst du erst im Hotel, ist meist nur die Kreditkarte als Garantie hinterlegt. Wird nach Fristablauf eine Gebühr fällig, belastet sie dann in der Regel das Hotel selbst. Den Ablauf einer solchen Garantie erklärt der Beitrag zur per Kreditkarte garantierten Buchung.
Wie storniere ich eine Buchung bei einem Reiseveranstalter?
Bei Club- oder Pauschalreisen mit Hotel erklärst du den Rücktritt gegenüber dem Reiseveranstalter. Nach § 651h Abs. 1 BGB darfst du vor Reisebeginn jederzeit zurücktreten, der Veranstalter kann aber eine angemessene Entschädigung verlangen.
Den restlichen Reisepreis muss der Veranstalter unverzüglich erstatten, auf jeden Fall innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt. Zudem muss er sicherstellen, dass du den gezahlten Reisepreis zurückerhältst, wenn er zahlungsunfähig wird und Leistungen ausfallen.
Wann wird aus Hotel plus Flug eine Pauschalreise?
Eine Pauschalreise ist eine Gesamtheit von mindestens zwei verschiedenen Arten von Reiseleistungen für den Zweck derselben Reise. Hotel und Flug aus einer Hand erfüllen das typischerweise.
Touristische Zusatzleistungen wie ein Museumsticket machen keinen erheblichen Anteil aus, wenn auf sie weniger als 25 Prozent des Gesamtwertes entfallen. Bei verbundenen Online-Buchungsverfahren nach § 651c BGB zählt unter anderem, dass der weitere Vertrag spätestens 24 Stunden nach der Bestätigung der ersten Reiseleistung geschlossen wird.
Hotel stornieren wegen Krankheit, Reisewarnung oder höherer Gewalt: Was zählt?
Eine Krankheit gibt dir für ein einzeln gebuchtes Hotel kein gesetzliches Recht auf eine Stornierung ohne Kosten; maßgeblich sind Tarif, Kulanz des Hotels und eine eventuell bestehende Reiserücktrittsversicherung.
Das Hotel hat das Zimmer für dich freigehalten, unabhängig davon, warum du nicht anreist. Deshalb behandeln die meisten Stornoregeln eine Erkrankung wie jeden anderen Stornogrund.
Was sind Gründe für eine Stornierung?
- Persönliche Gründe: Krankheit, ein Trauerfall in der Familie, ein Unfall oder eine nicht genehmigte Urlaubszeit.
- Äußere Gründe: abgesagte Messen oder Konzerte, gestrichene Flüge, Unwetter oder behördliche Reisewarnungen.
- Wirtschaftliche Gründe: ein günstigeres Angebot oder geänderte Reisepläne.
Rechtlich ist der Grund beim Einzelhotel meist zweitrangig. Er wird erst wichtig, wenn der Tarif bestimmte Gründe ausdrücklich erlaubt, eine Versicherung zahlt oder das Hotel aus Kulanz entgegenkommt.
Höhere Gewalt und Reisewarnung: Wann musst du nicht zahlen?
Für Pauschalreisen ist die Lage klar geregelt. Treten am Bestimmungsort unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auf, die die Durchführung erheblich beeinträchtigen, kann der Veranstalter nach § 651h Abs. 3 BGB keine Entschädigung verlangen.
Für ein einzeln gebuchtes Hotel fehlt eine solche ausdrückliche Regel. Entscheidend ist dann, ob das Hotel seine Leistung überhaupt erbringen kann und was die Stornoregeln für außergewöhnliche Ereignisse vorsehen.
Kommst du auf einer Pauschalreise wegen solcher Umstände nicht zurück, trägt der Veranstalter die Kosten einer notwendigen Beherbergung für höchstens drei Nächte (§ 651k BGB).
Hotel stornieren wegen Krankheit ohne Reiserücktrittsversicherung
Ohne Versicherung bleibt der Weg über das Hotel. Schicke die Stornierung so früh wie möglich, nenne den Grund sachlich und biete eine Umbuchung an. Ein ärztliches Attest musst du nicht beilegen, es kann die Kulanzentscheidung aber erleichtern.
Welche Rolle spielt die Reiserücktrittsversicherung – auch in der Kreditkarte?
Eine Reiserücktrittsversicherung übernimmt Stornokosten nur laut Tarifbedingungen. Dort stehen die versicherten Gründe, Selbstbehalte, Wartezeiten nach Abschluss und die Frage, ob ein Hotel ohne Anreise per Flug überhaupt versichert ist.
Einige Kreditkarten enthalten eine Reiserücktrittsversicherung. Häufig setzt der Schutz voraus, dass die Reise mit der Karte bezahlt wurde. Lies die Versicherungsbedingungen deiner Karte, bevor du dich auf den Schutz verlässt.
Schließt du eine separate Police mit einer Laufzeit von weniger als einem Monat ab, gibt es nach § 8 Abs. 3 Nr. 1 VVG kein Widerrufsrecht. Bei längeren Verträgen kannst du innerhalb von 14 Tagen in Textform ohne Begründung widerrufen.
Lehnt der Versicherer ab, steht der Versicherungsombudsmann offen. Das Schlichtungsverfahren ist für Verbraucher kostenfrei, bis zu einem Beschwerdewert von 10.000 Euro ist die Entscheidung für den Versicherer verbindlich, und die meisten Verfahren enden innerhalb von drei Monaten.
Good to know
Kartenversicherungen und separate Policen schützen oft unterschiedliche Fälle. Prüfe vor der Buchung, welcher Vertrag für reine Hotelaufenthalte gilt, und bewahre Buchungsbestätigung, Kartenbeleg und Stornorechnung zusammen auf.
Darf ein Hotel deine Buchung stornieren?
Ein Hotel darf eine bestätigte Buchung nicht einseitig stornieren, solange der Vertrag ihm dafür kein Recht gibt, etwa für den Fall einer ausbleibenden Anzahlung oder einer abgelehnten Kartengarantie.
Der Beherbergungsvertrag bindet beide Seiten. Storniert das Hotel ohne Grund, verletzt es seine Pflicht zur Bereitstellung des Zimmers. Bereits gezahlte Beträge stehen dir dann zu.
Viele Tarife erlauben dem Hotel die Stornierung, wenn die hinterlegte Kreditkarte nicht belastet werden kann. Prüfe deshalb nach der Buchung, ob die Karte gültig ist und der Verfügungsrahmen für Garantie und Vorautorisierung reicht.
Kann ein Hotel meine Buchung stornieren, wenn es überbucht ist?
Eine Überbuchung ist kein Recht zur Stornierung, sondern ein Problem des Hotels. Häufig bietet es dann ein gleichwertiges Ersatzhotel an. Ob du Mehrkosten für eine teurere Ersatzunterkunft verlangen kannst, richtet sich nach dem Schadensersatzrecht.
§ 249 BGB beschreibt dafür den Maßstab: Herzustellen ist der Zustand, der ohne das schädigende Ereignis bestünde. Belege für Taxifahrten und höhere Zimmerpreise solltest du deshalb sammeln.
Bei einer Pauschalreise muss der Veranstalter eine angemessene Herabsetzung des Preises gewähren, wenn Ersatzleistungen nicht mindestens gleichwertig sind. Sind sie nicht vergleichbar, darfst du sie ablehnen.
Was passiert mit deinem Geld, wenn das Hotel storniert?
Hast du vorausbezahlt, forderst du die Rückzahlung beim Vertragspartner ein, also beim Hotel, beim Portal oder beim Veranstalter. Die Gutschrift erscheint auf dem Kartenkonto, mit dem du gezahlt hast.
War nur ein Betrag reserviert, muss der Zahlungsdienstleister den gesperrten Betrag unverzüglich freigeben, sobald ihm der genaue Zahlungsbetrag mitgeteilt wurde oder der Zahlungsauftrag zugegangen ist (§ 675t Abs. 4 BGB).
Wie formuliere ich eine Stornierung für ein Hotel?
Eine Hotelstornierung formulierst du kurz und eindeutig: Buchungsnummer, Name, Aufenthaltsdaten, die klare Erklärung „Hiermit storniere ich“ und die Bitte um schriftliche Bestätigung samt Erstattung.
Schriftform schreibt das Gesetz nicht vor, eine E-Mail oder die Funktion im Kundenkonto reichen. Wichtig ist der Nachweis, dass die Stornierung vor dem Stichtag beim Hotel angekommen ist.
- Vertragspartner klären: Hotel, Portal oder Reiseveranstalter laut Bestätigungsmail.
- Frist prüfen: Stichtag, Uhrzeit und Zeitzone der Stornoregeln notieren.
- Stornierung absenden: im Kundenkonto oder per E-Mail mit Buchungsnummer.
- Bestätigung sichern: Stornonummer, Datum und Uhrzeit speichern.
- Kartenkonto kontrollieren: Freigabe des Sperrbetrags oder Gutschrift prüfen.
Hotel stornieren: Musterbrief und Vorlage
Betreff: Stornierung der Buchung Nr. [Buchungsnummer]
Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit storniere ich meine Buchung Nr. [Buchungsnummer] auf den Namen [Vorname Nachname] für den Aufenthalt vom [Anreise] bis [Abreise]. Bitte bestätigen Sie mir die Stornierung schriftlich.
Bitte erstatten Sie bereits gezahlte Beträge auf die verwendete Kreditkarte mit den Endziffern [xxxx] beziehungsweise geben Sie eine Vorautorisierung frei. Mit freundlichen Grüßen, [Name]
Hotel stornieren wegen Krankheit: Musterbrief-Zusatz
Ergänze den Satz: „Leider kann ich die Reise krankheitsbedingt nicht antreten. Ich bitte Sie um eine kulante Lösung, gern auch eine Umbuchung auf einen späteren Termin.“ Diagnosen gehören nicht in die Mail.
Hotel stornieren: Vorlage auf Englisch
Subject: Cancellation of booking no. [number]. Dear Sir or Madam, I hereby cancel my reservation no. [number] under the name [name] for [arrival] to [departure]. Please confirm the cancellation in writing and refund any payment to my credit card. Kind regards, [name]
Tip
Mache vor dem Absenden einen Screenshot der Stornoregeln aus deinem Kundenkonto. Ändert sich die Darstellung später, kannst du belegen, welche Frist zum Buchungszeitpunkt galt.
Ist eine Hotelbuchung übertragbar oder lässt sie sich umbuchen?
Ob eine Hotelbuchung übertragbar ist, regeln die Buchungsregeln des Hotels; fehlt eine Regel, brauchst du die Zustimmung des Hotels zur Namensänderung auf einen Ersatzgast.
Für Dienstverträge bestimmt § 613 BGB, dass der Anspruch auf die Dienste im Zweifel nicht übertragbar ist. Hotels sehen eine Namensänderung in der Praxis oft gelassen, vor allem wenn Preis, Zimmer und Zeitraum gleich bleiben.
Bei Portalbuchungen läuft die Namensänderung über das Kundenkonto oder den Kundendienst. Bei Spartarifen ist sie manchmal ausgeschlossen, damit die Buchung nicht weiterverkauft wird.
Umbuchen statt stornieren: Wann ist das sinnvoll?
Eine Umbuchung erhält den Vertrag und verschiebt nur den Zeitraum. Für dich entfällt so die Stornogebühr, für das Hotel bleibt der Umsatz. Rechne mit einer Preisdifferenz, wenn der neue Termin in eine teurere Saison fällt.
Lass dir die Umbuchung mit neuer Bestätigung und den Stornoregeln für den neuen Zeitraum schicken. Sonst ist unklar, ob die alte Frist oder eine neue gilt.
Welche Kreditkarte im Hotel hilft: Kaution, Vorautorisierung, Fremdwährung
Im Hotel hilft eine Kreditkarte mit ausreichendem Verfügungsrahmen, offen ausgewiesenen Fremdwährungsentgelten und passenden Reiseversicherungen, weil Hotels die Karte als Garantie, Kaution und Zahlungsmittel nutzen.
Debitkarten werden von manchen Hotels nicht als Garantie akzeptiert, weil der Betrag direkt vom Girokonto abgeht. Eine Kreditkarte trennt Reservierung und Abbuchung und bündelt Ausgaben in einer Abrechnung. Mehr dazu zeigt der Beitrag zu Sicherheit und Flexibilität.
Kaution und Vorautorisierung: Wie viel Rahmen wird geblockt?
Beim Check-in reserviert das Hotel häufig einen Betrag für Zimmer und Nebenkosten. Nach § 675t Abs. 4 BGB darf ein Betrag nur gesperrt werden, wenn du der genauen Höhe zugestimmt hast.
Den gesperrten Betrag muss der Kartenherausgeber unverzüglich freigeben, nachdem ihm der genaue Zahlungsbetrag mitgeteilt wurde oder der Zahlungsauftrag zugegangen ist. Bis dahin verringert der Sperrbetrag deinen verfügbaren Rahmen.
Für Bestandteile außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums gilt die Beschränkung auf die genaue Höhe in bestimmten Fällen nicht, etwa bei Zahlungen in einer Nicht-EWR-Währung. Rechne bei Fernreisen deshalb mit mehr Spielraum für das Hotel.
Fremdwährung an der Rezeption: Euro oder Landeswährung?
Bietet das Terminal die Umrechnung in Euro an, muss der Zahlungsempfänger alle damit verbundenen Entgelte und den Wechselkurs vorher offenlegen (Art. 248 § 17 EGBGB). Vergleiche diesen Kurs mit dem Referenzkurs.
Die EZB-Referenzkurse vom 30.10.2026 lagen bei 0,9194 Schweizer Franken, 0,83380 Pfund Sterling und 4,4038 Zloty je Euro. Sie werden an Arbeitstagen gegen 16:00 Uhr MEZ aktualisiert und dienen nur der Information.
Zahlungen in Euro innerhalb der EU dürfen nicht teurer sein als gleichwertige Inlandszahlungen. Zahlst du in einer anderen EU-Währung, darf der Kartenaussteller Umtauschgebühren berechnen, muss aber vorher darauf hinweisen. Ein Praxisbeispiel außerhalb Europas zeigt der Beitrag Thailand: Bargeld oder Kreditkarte.
Reiseversicherungen und Punkte
Manche Kreditkarten enthalten Reiseversicherungen oder sammeln Punkte für Hotelaufenthalte. Wie Bonusmodelle funktionieren, erklärt der Überblick zu Kreditkarten-Bonusprogrammen, allgemeine Kriterien stehen bei den Vorteilen einer Kreditkarte.
Deine Rechte bei Kartenzahlung im Hotel: Sperrbetrag, Zuschläge, Reklamation
Bei Kartenzahlung im Hotel schützen dich klare Regeln: Sperrbeträge nur mit Zustimmung zur genauen Höhe, kein Zuschlag für Verbraucherkarten nach § 270a BGB sowie feste Fristen für Erstattung und Reklamation.
Darf das Hotel einen Zuschlag für die Kreditkarte verlangen?
Eine Vereinbarung über ein Entgelt für die Nutzung einer Zahlungskarte ist nach § 270a BGB unwirksam. Für Zahlungskarten gilt das bei Zahlungsvorgängen mit Verbrauchern, auf die Kapitel II der Verordnung (EU) 2015/751 anwendbar ist.
Nach Angaben der EU gelten diese Vorschriften nicht für Drei-Parteien-Karten und Geschäftskarten. Auch dann bleibt ein Zuschlag nach § 312a BGB unwirksam, wenn es keine gängige und zumutbare unentgeltliche Zahlungsmöglichkeit gibt oder das Entgelt die Kosten des Hotels übersteigt.
Erlaubt ist der umgekehrte Weg: Ein Händler darf für ein bestimmtes Zahlungsmittel eine Ermäßigung oder einen anderen Anreiz anbieten.
Wird die Stornogebühr auf die Kreditkarte gebucht?
Hast du die Stornoregeln akzeptiert und deine Karte als Garantie hinterlegt, darf das Hotel die vereinbarte Gebühr auf diese Karte buchen. Die Belastung erscheint wie eine normale Zahlung auf der Kartenabrechnung.
Stand bei der Autorisierung kein genauer Betrag fest und übersteigt die Belastung den Betrag, mit dem du vernünftigerweise rechnen konntest, hast du nach § 675x BGB einen Erstattungsanspruch. Ihn musst du innerhalb von 8 Wochen ab Belastung geltend machen.
Der Kartenherausgeber muss innerhalb von zehn Geschäftstagen erstatten oder die Ablehnung begründen. Lehnt er ab, muss er auf die Beschwerde nach §§ 60 bis 62 ZAG und auf eine Schlichtungsstelle nach § 14 UKlaG hinweisen.
Nicht autorisierte Belastung: Welche Fristen gelten?
Hat das Hotel ohne deine Zustimmung abgebucht, liegt ein nicht autorisierter Zahlungsvorgang vor. Der Kartenherausgeber muss den Betrag nach § 675u BGB unverzüglich erstatten, spätestens bis zum Ende des Geschäftstags nach deiner Anzeige.
Melde die Belastung unverzüglich. Nach § 676b BGB sind Ansprüche ausgeschlossen, wenn du den Kartenherausgeber nicht spätestens 13 Monate nach dem Tag der Belastung unterrichtet hast.
Geht die Karte auf der Reise verloren, haftest du für Missbrauch vor der Verlustanzeige bis zu 50 Euro. Für den gesamten Schaden haftest du bei grob fahrlässiger Pflichtverletzung, für Schäden nach der Anzeige dagegen nicht.
Reklamation über den Kartenherausgeber: So gehst du vor
Kläre den Fall zuerst mit dem Hotel und bitte um eine Korrekturbuchung. Hilft das nicht, wende dich mit Buchungsbestätigung, Stornobestätigung und Kartenabrechnung an deinen Kartenherausgeber.
Viele Herausgeber prüfen solche Fälle über das Rückbelastungsverfahren der Kartennetzwerke Visa oder Mastercard. Abläufe und Fristen dieses Verfahrens stehen in den Kartenbedingungen, die gesetzlichen Fristen aus dem BGB gelten daneben.
| Vorgang | Regel | Frist oder Betrag | Norm |
|---|---|---|---|
| Sperrbetrag beim Check-in | Nur mit Zustimmung zur genauen Höhe | Freigabe unverzüglich | § 675t Abs. 4 BGB |
| Zuschlag für Kartenzahlung | Unwirksam bei Verbraucherkarten im Anwendungsbereich der VO (EU) 2015/751 | – | § 270a BGB |
| Umrechnung in Euro am Terminal | Entgelte und Wechselkurs vorher offenlegen | vor der Zahlung | Art. 248 § 17 EGBGB |
| Erstattung bei offenem Betrag | Belastung über dem erwartbaren Betrag | 8 Wochen ab Belastung | § 675x BGB |
| Bearbeitung durch den Kartenherausgeber | Erstattung oder Begründung der Ablehnung | 10 Geschäftstage | § 675x BGB |
| Nicht autorisierte Zahlung | Erstattung unverzüglich | Ende des folgenden Geschäftstags | § 675u BGB |
| Ausschlussfrist Reklamation | Unterrichtung des Kartenherausgebers | 13 Monate ab Belastung | § 676b BGB |
| Haftung bei Kartenverlust | Missbrauch vor der Verlustanzeige | bis 50 € | § 675v BGB |
| Nachweis der Verlustanzeige | Mittel zum Beweis auf Anfrage | mindestens 18 Monate | § 675m BGB |
| Stand: Oktober 2026 · Quelle: gesetze-im-internet.de, abgerufen am 30.10.2026 | |||
Fristen rund um Hotelstornierung und Kartenzahlung
Wann kann man Geld vom Hotel zurückfordern – und wie kommt es auf die Kreditkarte?
Geld vom Hotel kannst du zurückfordern, wenn du innerhalb der vereinbarten Stornofrist storniert hast, das Hotel seine Leistung nicht erbringt oder deine Kreditkarte höher belastet wurde als vereinbart.
Die Rückzahlung läuft über den Weg, auf dem du gezahlt hast. Bei Kartenzahlung bucht das Hotel eine Gutschrift auf dein Kartenkonto, sie erscheint dann auf der nächsten Abrechnung als Haben-Posten.
Wie läuft die Rückzahlung auf die Kreditkarte?
Nur reservierte Beträge verschwinden mit der Freigabe aus der Umsatzliste. Bereits gebuchte Beträge kommen als eigene Gutschrift zurück. Bei Fremdwährung kann der Gutschriftbetrag in Euro vom ursprünglichen Betrag abweichen, weil zu einem anderen Zeitpunkt umgerechnet wird.
Prüfe deshalb Belastung und Gutschrift nebeneinander. Fehlt die Gutschrift nach angemessener Zeit, schicke dem Hotel die Stornobestätigung und bitte um einen Zahlungsnachweis mit Referenznummer.
Reklamation und Preisminderung: Was gilt bei Mängeln im Hotel?
Bei Pauschalreisen mindert sich der Reisepreis für die Dauer eines Mangels. Den Mangel musst du dem Veranstalter unverzüglich anzeigen, sonst verlierst du bei schuldhaft unterlassener Anzeige Minderung und Schadensersatz.
Ansprüche wegen Reisemängeln verjähren in zwei Jahren ab dem vertraglichen Reiseende. Für ein einzeln gebuchtes Hotel gilt die regelmäßige Frist nach § 195 BGB: drei Jahre, beginnend mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist.
Melde Mängel auch im Einzelhotel noch vor Ort an der Rezeption, dokumentiere sie mit Fotos und schicke nach der Rückkehr eine schriftliche Reklamation mit konkretem Betrag.
Wofür haftet das Hotel bei Wertsachen?
Ein Gastwirt haftet für eingebrachte Sachen bis zum Hundertfachen des Tagespreises, mindestens bis 600 Euro und höchstens bis 3.500 Euro. Für Geld, Wertpapiere und Kostbarkeiten tritt an die Stelle von 3.500 Euro der Betrag von 800 Euro.
Unbeschränkt haftet das Hotel, wenn es oder seine Leute den Schaden verschuldet haben. Umgekehrt hat das Hotel für offene Forderungen ein Pfandrecht an den eingebrachten Sachen des Gastes.
Wohin bei Streit mit dem Kartenherausgeber oder dem Versicherer?
Für Streit mit dem Kartenherausgeber nimmt die Schlichtungsstelle bei der Deutschen Bundesbank Anträge entgegen. Für Ärger mit der Reiserücktrittsversicherung ist der Versicherungsombudsmann zuständig, rechtliche Beratung bietet die Verbraucherzentrale.
Welche Begriffe rund um die Hotelstornierung solltest du kennen?
Die wichtigsten Begriffe rund um die Hotelstornierung sind Beherbergungsvertrag, Stornofrist, Stornogebühr, No-Show, Vorautorisierung und Rückbelastung; sie bestimmen Rechte, Kosten und den Weg des Geldes.
- Beherbergungsvertrag
- Vertrag zwischen Gast und Hotel über die Überlassung eines Zimmers für einen bestimmten Zeitraum, oft mit Nebenleistungen wie Frühstück.
- Stornofrist
- Stichtag aus dem Tarif, bis zu dem eine Stornierung ohne oder mit reduzierter Gebühr möglich ist.
- Stornogebühr
- Vereinbarter Betrag, den das Hotel nach Ablauf der Stornofrist berechnet, häufig als Anteil am Übernachtungspreis.
- No-Show
- Nichterscheinen ohne Stornierung; das Hotel berechnet die im Tarif vorgesehene Gebühr.
- Fernabsatzvertrag
- Vertrag, der ausschließlich über Fernkommunikationsmittel wie Internet oder Telefon geschlossen wird; für Hotelbuchungen mit festem Termin ohne Widerrufsrecht.
- Vorautorisierung
- Reservierung eines Betrags auf der Kreditkarte nach § 675t Abs. 4 BGB, zulässig nur mit Zustimmung zur genauen Höhe.
- Kulanz
- Freiwilliges Entgegenkommen des Hotels ohne rechtliche Pflicht, etwa eine Umbuchung oder Teilerstattung.
- Rückbelastung
- Rückbuchung einer Kartenzahlung über den Kartenherausgeber im Verfahren des Kartennetzwerks, auch Chargeback genannt.
- Dynamische Währungsumrechnung
- Umrechnung in Euro direkt am Terminal; Entgelte und Kurs müssen vorher offengelegt werden.
Wer die Begriffe kennt, liest Stornoregeln schneller und erkennt, an welcher Stelle Kosten entstehen. Weitere Grundlagen zu Karten, Abrechnung und Reisen findest du in der Rubrik Kreditkarte.
Häufig gestellte Fragen
Wie kann man ein Hotel stornieren?
Du stornierst ein Hotel beim Vertragspartner: direkt beim Hotel, im Kundenkonto des Buchungsportals oder beim Reiseveranstalter. Nenne Buchungsnummer, Namen und Aufenthaltsdaten und erkläre eindeutig, dass du stornierst. Eine E-Mail reicht aus. Wichtig ist die Stornobestätigung mit Datum und Uhrzeit, denn sie belegt, dass du die Frist aus deinem Tarif eingehalten hast.
Wie storniere ich ein Hotel über ein Buchungsportal?
Melde dich im Kundenkonto des Portals an, öffne die Buchung und wähle die Stornierung. Das Portal zeigt vorher, ob bis zum Stichtag Kosten anfallen. Danach kommt eine Bestätigung per E-Mail. Hast du an das Portal gezahlt, erstattet es den Betrag. Ist nur deine Kreditkarte als Garantie hinterlegt, belastet eine spätere Gebühr meist das Hotel selbst.
Wie lange kann man ein Hotel kostenlos stornieren?
Die Frist für eine Stornierung ohne Kosten steht ausschließlich in deinem Tarif. Ein Gesetz legt keine solche Frist fest, und das Widerrufsrecht für Fernabsatzverträge ist auf Hotelbuchungen mit festem Zeitraum nicht anwendbar. Flexible Tarife nennen einen Stichtag mit Uhrzeit vor der Anreise, Spartarife schließen die Stornierung oft ganz aus. Prüfe auch, auf welche Zeitzone sich der Stichtag bezieht.
Konditionen beim Anbieter ansehen
*Es gelten Bedingungen. Detaillierte Informationen zu Leistungen, insbesondere zu Ausschlüssen, kannst du den jeweiligen Bedingungen des Kartenproduktes oder des Versicherungsproduktes entnehmen.
Kann ich mein Hotelzimmer kostenlos stornieren?
Das geht nur innerhalb der Frist, die dein Tarif nennt. Nach § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB gibt es für Hotelbuchungen mit festem Termin kein gesetzliches Widerrufsrecht, auch nicht für Onlinebuchungen. Ist die Frist abgelaufen oder hast du einen nicht stornierbaren Tarif gebucht, bleibt nur die Bitte um Kulanz, eine Umbuchung oder eine Versicherung, die laut Tarifbedingungen leistet.
Ist eine Hotelreservierung verbindlich?
Ja, mit der Buchungsbestätigung kommt ein Beherbergungsvertrag zustande. Das Hotel muss das Zimmer bereithalten, du schuldest den vereinbarten Preis. Lösen kannst du dich nur so weit, wie der Tarif eine Stornierung erlaubt oder das Hotel zustimmt. Ein freies Rücktrittsrecht wie im Onlinehandel gibt es für Übernachtungen mit festem Zeitraum nicht.
Darf ein Hotel meine Buchung stornieren?
Nur wenn der Vertrag dem Hotel dieses Recht gibt, zum Beispiel weil eine vereinbarte Anzahlung ausbleibt oder die hinterlegte Kreditkarte nicht belastet werden kann. Ohne solchen Grund bleibt das Hotel an die Buchung gebunden. Storniert es trotzdem, stehen dir bereits gezahlte Beträge zu, und Mehrkosten für eine Ersatzunterkunft können als Schaden in Betracht kommen.
Kann ein Hotel eine Buchung stornieren, wenn es überbucht ist?
Eine Überbuchung gibt dem Hotel kein Recht zur Stornierung, sie ist sein eigenes Risiko. Meist bietet es ein Ersatzhotel an. Ist die Ersatzunterkunft teurer oder entstehen Taxikosten, richtet sich ein Ausgleich nach dem Schadensersatzrecht. Sammle deshalb alle Belege. Bei Pauschalreisen muss der Veranstalter den Preis herabsetzen, wenn die Ersatzleistung nicht gleichwertig ist.
Wann kann man Geld vom Hotel zurückfordern?
Geld zurückfordern kannst du, wenn du fristgerecht nach deinem Tarif storniert hast, das Hotel die Leistung nicht erbringt oder mehr belastet als vereinbart. Bei Kartenzahlung kommt das Geld als Gutschrift auf das Kartenkonto. Übersteigt eine Belastung ohne vorab genannten Betrag das Erwartbare, kannst du beim Kartenherausgeber innerhalb von 8 Wochen ab Belastung eine Rückzahlung verlangen.
Wird die Stornogebühr auf die Kreditkarte gebucht?
Ja, wenn du die Stornoregeln akzeptiert und die Karte als Garantie hinterlegt hast, bucht das Hotel die vereinbarte Gebühr meist auf diese Karte. Prüfe den Betrag auf der Abrechnung. Ist er höher als vereinbart, reklamiere zuerst beim Hotel und danach beim Kartenherausgeber. Nicht autorisierte Belastungen musst du spätestens 13 Monate nach dem Tag der Belastung melden.
Ist eine Hotelbuchung übertragbar?
Das hängt von den Buchungsregeln ab. Viele Hotels ändern den Gastnamen auf Anfrage, wenn Zimmer, Preis und Zeitraum gleich bleiben. Spartarife schließen eine Übertragung manchmal aus. Für Dienstverträge sieht § 613 BGB vor, dass der Anspruch auf die Dienste im Zweifel nicht übertragbar ist. Kläre die Namensänderung deshalb vorab und lass sie dir schriftlich bestätigen.
Wie formuliere ich eine Stornierung?
Schreibe kurz und eindeutig: „Hiermit storniere ich meine Buchung Nr. …“ mit Namen, Anreise- und Abreisedatum. Bitte um eine schriftliche Bestätigung und um Erstattung bereits gezahlter Beträge auf die verwendete Kreditkarte oder um Freigabe der Vorautorisierung. Eine Begründung ist nicht nötig, bei einer Kulanzbitte hilft aber ein sachlicher Satz zum Anlass.
Wie schreibt man eine Stornierung für ein Hotel?
Am sichersten per E-Mail oder über das Kundenkonto, damit Datum und Uhrzeit dokumentiert sind. Der Betreff nennt die Buchungsnummer, der Text Namen, Aufenthaltszeitraum und die klare Stornoerklärung. Auf Englisch lautet der Kernsatz „I hereby cancel my reservation no. …“. Speichere die Antwort des Hotels, bis Gutschrift oder Freigabe auf deinem Kartenkonto sichtbar sind.
Was sind Gründe für eine Stornierung?
Typische Gründe sind Krankheit, ein Trauerfall, abgesagte Veranstaltungen, gestrichene Flüge, Reisewarnungen oder geänderte Pläne. Beim einzeln gebuchten Hotel gibt kein Grund automatisch ein Recht auf eine Stornierung ohne Kosten. Wichtig wird der Grund, wenn der Tarif ihn ausdrücklich nennt, eine Reiserücktrittsversicherung laut Tarifbedingungen leistet oder das Hotel aus Kulanz entgegenkommt.
Wie kann ich meine Buchung bei einem Reiseveranstalter stornieren?
Bei einer Pauschal- oder Clubreise erklärst du den Rücktritt gegenüber dem Reiseveranstalter, am besten schriftlich mit Buchungsnummer. Nach § 651h BGB ist der Rücktritt vor Reisebeginn jederzeit möglich, der Veranstalter darf aber eine angemessene Entschädigung verlangen. Den übrigen Reisepreis muss er unverzüglich erstatten, auf jeden Fall innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt.
Darf das Hotel einen Zuschlag für die Kreditkartenzahlung verlangen?
Bei Verbraucherkarten im Anwendungsbereich von Kapitel II der Verordnung (EU) 2015/751 ist eine Vereinbarung über ein Kartenentgelt nach § 270a BGB unwirksam. Diese EU-Regeln gelten nicht für Drei-Parteien-Karten und Geschäftskarten. Auch dort ist ein Zuschlag nach § 312a BGB unwirksam, wenn keine zumutbare unentgeltliche Zahlungsart angeboten wird oder er die Kosten des Hotels übersteigt.




















